1.950 ₴
Povitrylia is a figure from Ukrainian mythology, the daughter of the untamed Carpathian winds. The mountains are her home.
They are her place of supreme, all-encompassing happiness.
Povitrylia is as vibrant as the myth surrounding her.
Freedom-loving, impetuous, and eager for love. She will do anything for unbridled love — she will wrap you in her giant, flower-patterned wings to warm and care for you.
Candle hole diameter: 2.2 cm, designed to fit a standard table candle.
Designer: NADRA
Povitrylia is a figure from Ukrainian mythology,
the daughter of the untamed Carpathian winds. The mountains are her home.
Her place of supreme, all-encompassing happiness.
Povitrylia is as vibrant as the myth surrounding her.
Freedom-loving, impetuous, and eager for love. She will do anything for unbridled love — she will wrap you in her giant, flower-adorned wings to warm and care for you.
100% handmade — crafted by artisans from porcelain
Candle: made from natural soy wax
Contains certified essential oils
Designer: NADRA
Povitrylia is a figure from Ukrainian mythology, the daughter of the untamed Carpathian winds. The mountains are her home. They are the place where she finds the highest, most all-encompassing happiness. Povitrylia is as vibrant as the myth surrounding her. She is freedom-loving, impetuous, and eager for love. She will do anything for unbridled love — she will wrap you in her giant, flower-patterned wings to warm and look after you.
Candle: made from natural soy wax
Contains certified essential oils.
Fragrance notes: bergamot, amber, myrrh
Burn time: 8–10 hours
Designer: NADRA
A candlestick that becomes part of the home. This triptych is richly decorated. Its five three-dimensional heads are particularly striking, each with its own unique character. This feature is common among authentic triptychs of an earlier date. A subtle detail: the tassels, which create a characteristic rustling sound when the candlestick is carried. The three heads serve as bases for the candle cups. The base is a slanted tetrahedron. The sculpture itself is solemn in its form, yet its scale makes it intimate and very practical for domestic use.
The candlestick presented here is a composite image. The motifs used in its creation belong to the private collections of Y. Lemik, B. Soroka, Y. Yurkevych and O. Lozinsky.
Dimensions: 31 x 25 cm, base 12 x 12 cm
Author: Triytsya.collections
A multifunctional piece:
1. A sculpture when the candles are not lit.
2. Candleholders — when the candles are lit.
3. Vases, if the bases are turned upside down.
HECTOR. Horse-shaped tops.
Materials and dimensions:
base: blown glass, 24 cm
top: ceramic, 11 cm
designer: MYCH OBJECTS
A distinctive white tri-candlestick featuring an openwork cross and delicate carving in the form of three portraits. It is lavishly adorned with tassels: small tassels/bells suspended from brass hooks. This candlestick boasts a wonderfully fresh colour scheme with terracotta, honey and soft green accents.
The candlestick shown here is a composite image. The main motif that inspired its creation was a specimen featured in the collection ‘Ukrainian Antiquities / from private collections / Art of Hutsulshchyna and Pokuttya’, conceived by Taras Lozinsky and published by Rodovid in 2002 [p. 292].
Dimensions: 40 x 20 cm, base 12 x 12 cm
Author: Triytsya.collections
This exquisite beechwood triptych, adorned with floral motifs, shimmers with golden autumnal hues. This delicate candlestick is handcrafted, finished with traditional gesso, gilding and multi-layered polychromy. The candle holders are made from brass.
Dimensions: 17 x 33 cm, base 12 x 12 cm
Designer: Triytsya.collections
Wooden candlestick
This is a large red triptych depicting the Crucifixion and the Baptism of Christ, with cherubs, and rich in symbolic detail.
This authentic candlestick featuring this motif belongs to Oksana Patyk’s collection. This three-branched candlestick and other folk art objects from the family collection were discovered by Volodymyr Patyk during ethnographic expeditions. In hundreds of sketches and works, the artist depicted the most characteristic motifs found in these artefacts. The very depiction of the trinity and other ethnographic motifs was an act of protest against the Soviet system, which led to the almost complete destruction of authentic crafts. The artist demonstrated how, by drawing inspiration from his people’s material heritage, one can develop a whole universe of meanings and symbols. And it was this candlestick from a private collection that was entrusted to us for reproduction, so that it might once again be put to use and inspire.
Dimensions: 52 x 38 cm, base diameter 17 cm
Artist: Triytsya.collections
The offer is valid through August 23, 2026.
The promotion applies only to orders shipped to the following 16 countries: Poland, Lithuania, the Czech Republic, Romania, Germany, Slovakia, Estonia, Latvia, Hungary, Italy, the United Kingdom, Spain, France, Austria, the Netherlands, and Moldova.
